【解说】随着国家电网紧急调配的93台应急发电车、200余台发电机陆续到达，河北省涿州市的电力恢复抢修工作全面展开，很多小区恢复供电。8月4日，中新社记者在涿州市翡翠滨江小区的一位居民家中了解到，她们家是8月4日凌晨3点多钟来电的。

　　【解说】在翡翠滨江小区内记者看到，来自国网山东电力的8台应急发电车已接入小区，工作人员正在紧张工作，确保设备正常运转。

　　我们一共来了27辆低压发电车，我们这个发电机bobapp官方下载入口的功率是比较大的，而且(用于这个小区的)数量是8台，能够完全保障居民的用电需求。我们这bobapp官方下载入口8台发电车，在市电正式恢复之前我们是不会撤离的。

　　【解说】翡翠滨江小区的用电属涿州市供电公司清凉寺供电所管辖，据清凉寺供电所副所长徐鹏介绍，他们辖区受洪灾影响，停电户数达到31000多户，目前通过抢修已经有90%的居民用户恢复了供电。

　　(我们辖区)有一两个小区现在还没有恢复供电，它是地下室灌水了，现在暂时不具备供电条件，(接下来)我们先抽水，满足了供电条件以后，我们会第一时间供电。

　　【解说】截至8月4日12时，涿州市已有74个因灾断电的居民社区恢复正式或临时供电。